Als Coca-Cola in den 20er Jahren die berühmte braune Limonade auf den chinesischen Markt brachte, verwendete der Konzern nur wenig Zeit auf die komplexen linguistischen und kulturellen Aspekte der Namensforschung. Coca-Cola klang im chinesischen etwa wie Kou-ke-kou-la, was je nach Dialekt "Ein durstiger Mund und ein Mund voller Kerzenwachs" oder "ein weibliches Pferd, mit Kerzenwachs gefüllt" bedeutete. Coca-Cola bewies jedoch Lernfähigkeit und änderte die phonetische Übersetzung in Ke-kou-ke-le, was immer noch nach Coca-Cola klingt, aber nun "schmackhaft und glücklich" bedeutet.
Es geht noch einmal bis an die 30 Grad hoch und wir können vorerst das letzte Mal die heißen Sonnenstrahlen genießen, bevor uns ein Donnerwetter droht!.
Der Turbo-Sommer im April gibt noch einmal Vollgas und beschert uns nochmal ein traumhaftes Wochenende. Bis knapp 30 Grad und viel Sonnenschein erwarten uns mit einem hauch warmen Wind dazu.
Aber dann müssen wir Tapfer sein: Denn, ab Sonntagnachmittag gegen 14 Uhr stellt sich die Wetterlage komplett um. Am Sonntagnachmittag sind erste kräftige Gewitter im Westen des Landes möglich, die sich weiter über fast alle Landesteile ausbreiten. Nur der Nordosten kommt noch sonnig und trocken davon. Der Wetterdienst "WetterOnline" berichtet von Gewittern, die mit örtlichem Starkregen, Sturmböen und Hagel begleitet werden können.
Tief "Norbert" ist im Anflug und bringt ab Montag regelrechtes Herbstwetter mit. Kühle Temperaturen, immer wieder Schauer, Windböen aber auch ein wenig Sonnenschein sind dabei. Die Temperaturen schaffen es örtlich kaum noch über die 15 Grad-Marke. Nachts ist teilweise mit Bodenfrost zu rechnen, so ein Meteorologe.
Stichworte: Unwetter, Gewitter, Sommer, April Stichworte: Unwetter Gewitter Sommer April