Colgate führte in Frankreich eine Zahnpasta namens "Cue" ein. Was man aber nicht wusste: "Cue" ist der Name eines in Frankreich sehr bekannten Pornomagazins...
Das ist endlich mal etwas, daß den Amerikanern zumindest gesundheitlich etwas bringt. Wobei ein solches Extrem halt genau das ist, was in die andere Richtung falsch läuft.