„Trugschluss: Die Größenordnung "Billion" bedeutet im US-Englischen und im Deutschen dasselbe.”
Eine Billion im "US-Numbering-System" sind im deutschen und englischen Zahlensystem eine Milliarde. Man soll es nicht glauben, selbst in Wirtschaftsberichten werden trotz des tausendfachen Unterschiedes immer wieder Milliarden mit Billionen durcheinandergewirbelt.
Wer kennt sie nicht, die ostdeutschen Plattenbauten als Sinnbild der Häßlichkeit? Und sowas wird denkmalgeschützt?
Traurig, aber wahr. Die UNESCO hat in der Tat sechs Berliner Plattensiedlungen zum Weltkulturerbe erklärt. Es würde sich ume eine Art Meilenstein im sozialen Wohnungsbau handeln, den es zu schützen gelte. Zudem wollen die Juroren auch einen merklichen Einfluß auf andere Bauvorhaben weltweit entdeckt haben.
Stichworte: UNESCO, Kultur, Weltkulturerbe, Platte, Berlin Stichworte: UNESCO Kultur Weltkulturerbe Platte Berlin
