„Unter Einsatz immenser, jedoch bis zum Moment der Aktualisierung des Impulses latenter Energien löste sich die amphibielle Kreatur von ihrem habituellen Standort und verschwand, einer in erster Näherung parabolischen Bahnkurve folgend, in den mehr oder minder transparenten Räumen ihrer Existenz.”
Auch international sollen Finanzmärkte in Zukunft streng, oder wenigstens, strenger, reguliert werden. Das sieht Bundeskanzlerin Angela Merkel als Hauptergebnis der Tagung.
Besondes hart soll es zukünftig Steueroasen wie Liechtenstein und Luxemburg treffen. Auch Hedgefonds sollen stärkerer Kontrolle unterliegen. Gerade letztere zeichnen mit hochspekulativen Geschäften wie Leerverkäufen (Verkauf von Wertpapieren zu einem Zeitpunkt in der Zukunft, die der Verkäufer heute nicht besitzt) oder Derivateneinsatz (Kauf von Wertpapieren zu einem bestimmten Termin und Kurs in der Zukunft) für die Berg- und Talfahrt der Finanzmärkte genauso verantwortlich wie dafür, dass sich die schlechte Risikoabdeckung einiger Banken in den letzten Monaten als fatal erwies.
Laut Bundeskanzlerin sind die Staaten der G20 damit weitestgehend den Wünschen Deutschlands gefolgt.