„Auf die erstattete Anzeige hin wurde der Hauptwachtmeister mit der Untersuchung der Unfallstelle beauftragt. Er stellte fest, daß die Baugrube zwar nicht beleuchtet, jedoch mit einer Warntafel "Vorsicht, Gefahr!" beschildert war. Die gut sichtbar angebrachte Tafel konnte man auch bei Dämmerung aus einer Entfernung von ca. 60cm sehen. Natürlich mußte der Lesende aufpassen, daß er nicht hinfiel.”
Bison heisst nicht nur einer der größten Kunden der Schweitzer PC-Ware-Tochter Comparex, so heisst auch der neue Arbeitgeber eines Großteils der Beschäftigten.
Dies bestätigte der Leipziger Konzern nun, nachdem der Vorgang bereits in der Presse diskutiert worden war. Gleichzeitig versucht PC-Ware nun rechtlich wegen "geschäftsschädigenden Verhaltens" gegen Comparex und Bison vorzugehen. Kündungsfristen seien nicht eingehalten worden.